先週、外国人の方にビザの講義を行ってきました。
今まで何度か、ビザや帰化についての講義を担当させていただいたことはあるのですが、日本語を勉強中の方へのビザの講義は初めてでした。
感想は・・・すごく難しい!
日本のビザの仕組みというのは、日本人にとっても非常に難解なもの。
それを、日本語がまだそんなに話せない方に説明し、理解してもらうには、易しい言い方で、ゆっくりと丁寧な説明が必要でした。
皆さん、理解できたかな~と不安に思ったりもするのですが、
「ずっと不安だった問題について聞けて、すっきりしました。来てよかった!」と言ってくれる方や、
「また、相談しに行ってもいいですか?」と言ってくれる方がいらっしゃって、うれしかったです。
帰化についても、流れや許可までの期間等、講義しました。
自分自身が理解できていることを、人に理解してもらうには、どうしたらいいか、を考える良い機会になりました。
相談に来られる方にも、もっと分かりやすい説明を心がけたいと思います。