韓国戸籍証明書の取り寄せ・翻訳サービス

弊所では、韓国の除籍謄本、家族関係証明書の取り寄せ、翻訳を行っております。

除籍謄本（제적등본）

韓国では2007年5月17日に戸籍法が廃止され、「家族関係の登録等に関する法律（家族関係登録法）」が制定されました。
2008年1月1日からはこれまでの戸籍簿に基づいた家族関係登録簿が作成されています。

現在、帰化申請の際には、除籍謄本及び家族関係登録簿に基づく5種類の証明書の提出を求められます。

家族関係登録事項別証明書には下記の5種類があります。

１）家族関係証明書（가족관계증명서）
２）基本証明書（기본증명서）
３）婚姻関係証明書（혼인관계증명서）
４）入養関係証明書（입양관계증명서）
５）親養子入養関係証明書（친양자입양관계증명서）

帰化申請のご依頼をいただいた場合は、取り寄せ料金、翻訳料金は帰化申請の料金に含まれております。

取り寄せのみ、翻訳のみのご依頼は下記料金にて承っております（請求者はご本人又は配偶者、子供、両親に限ります）。

書類名	料金（税込）	納期
除籍謄本（電算化）	1ページにつき1,650円	枚数によりお見積り
除籍謄本（縦書き）	1ページにつき2,200円
除籍謄本（横書き）	1ページにつき2,200円
基本証明書家族関係証明書婚姻関係証明書入養関係証明書親養子入養関係証明書	1ページにつき1,100円	１～２営業日